Em conversa com o ComicBook, Tolmach explicou por que a adaptação para série de Matéria Escura foi a escolha certa para desenvolver a história. O produtor admite que um filme poderia ter sido feito a partir do romance original de Crouch, mas diz que a abordagem em série permite um desenvolvimento mais profundo dos principais personagens e conceitos da série. Confira o que Tolmach tinha a dizer sobre a escolha da adaptação:

“Eu acho que naquele universo paralelo onde fizemos [um filme], teria sido realmente um ótimo filme, mas não teríamos explorado Jason(2) no nível que fizemos, nem teríamos explorado Amanda (Alice Braga) da forma como fizemos. Parte do que é, eu acho, especial sobre a série que fizemos, é que ela é uma jornada muito humana – é uma peça de personagem. Você precisa estar com esses personagens. Especialmente com o arco geral, o desejo de Jason(1) de retornar ao seu mundo e sua família – você precisa sentir isso de uma forma muito profunda para, de certa forma, merecer a jornada, e para sentir o desespero que ele enfrenta ao longo do caminho e a alegria… então, para realmente investir, você precisa passar tempo lá, e era tempo que estávamos dando [para fazer o filme].”

Joel Edgerton aparece desconfortável como Jason Dessen em Matéria Escura, enquanto pessoas observam de trás de um vidro. As críticas a Matéria Escura frequentemente destacam os personagens e seu desenvolvimento na série, provando o ponto de Tolmach sobre o livro precisar de uma abordagem de série de TV para ser adaptado. Seu formato e lar no Apple TV+ também ajudam a juntá-lo a outros sucessos de ficção científica da plataforma de streaming, como Severance e Silo. Cercado por outras séries de ficção científica na plataforma, a nova série pode utilizar os mesmos atributos narrativos de seus predecessores para criar uma história adequada e bem desenvolvida que pertence à TV.

A série também lida com muitas ideias complexas do multiverso que não seriam tão profundamente exploradas se o livro fosse adaptado para um filme. Isso inclui Jason(2), a versão do universo alternativo do protagonista da série, construindo uma máquina que pode viajar por uma ampla variedade de dimensões alternativas, fazendo da série algo mais do que apenas dois mundos diferentes. Isso também significa que Matéria Escura pode mudar o livro, oferecendo uma exploração mais aprofundada das possíveis realidades por onde Jason-1 viaja em sua missão de voltar para casa. O conceito tem mais a oferecer porque tem mais espaço para ser explorado.

Embora a abordagem de um filme ainda pudesse ter funcionado, já que o romance de Crouch é uma história independente, Matéria Escura pode prosperar melhor como uma série de TV, dando à sua história camadas extras de profundidade que nem mesmo o livro conseguiu explorar. Como o próprio autor escreveu os primeiros quatro episódios e coescreveu o episódio 7 da série, ela também manterá a fidelidade à sua visão original enquanto a melhora para a telinha. Com muitas ideias para a série explorar, parece que a escolha de adaptá-la dessa maneira foi a correta.