A série Matéria Escura, baseada no romance sci-fi Dark Matter, de Blake Crouch de 2016, chegou à Apple TV+ como uma versão quase fiel ao material original, mas com algumas diferenças intrigantes, graças à mudança de meio. Com Crouch também atuando como showrunner e principal roteirista, era de se esperar que a adaptação seguisse o livro à risca. No entanto, Crouch não hesitou em expandir e atualizar a narrativa, passados oito anos desde a publicação do livro.
Joel Edgerton brilha no papel de Jason Dessen, um homem em uma jornada desesperada através do multiverso para recuperar sua vida de um impostor idêntico. A série reforça a biblioteca robusta de ficção científica da Apple TV+, consolidando a plataforma como uma líder no gênero. Matéria Escura conta com uma equipe criativa de estrelas, incluindo escritores e diretores ligados a franquias lendárias como Star Trek e o Universo Cinematográfico Marvel. Diferente de outras histórias multiversais, Matéria Escura é carregada de tensão e um sentimento de desesperança, deixando incerto se o protagonista encontrará o caminho de volta para casa.
Detalhes e Diferenças na Adaptação
- Carreira de Professor de Jason Dessen Ganha Mais Destaque na Série
Na série, a vida profissional de Jason não é apenas um detalhe. Enquanto no livro Jason é um professor de física na fictícia Lakemont College em Chicago, sem cenas na escola, na série, vemos Jason exercendo seu papel de professor. Não só o Jason principal, mas também Jason(2), a versão alternativa que provocou a troca entre universos, é visto assumindo responsabilidades no Lakemont.
- A Proposta de Emprego de Ryan Holder
No livro, Jason rapidamente toma um drinque com Ryan Holder antes de deixar o bar Village Tap, mas na série da Apple, Jimmi Simpson, que interpreta Ryan, introduz um novo elemento na história: uma oferta de emprego. Ryan, após ganhar o Prêmio Pavia, planeja abrir uma empresa de neurotecnologia em São Francisco e oferece a Jason a chance de trabalhar com ele na cidade californiana. É Jason(2) quem rejeita a oferta mais tarde.
- Procedimento de Descontaminação na Velocity Labs
A série suaviza o processo de descontaminação descrito no livro como extremamente doloroso. Na TV, a cena é mais curta e omite o processo extremo, focando na desorientação de Jason em vez de uma experiência que beira a tortura.
- Jason e Leighton Vance
Na série, Jason imediatamente reconhece Leighton Vance, interpretado por Dayo Okeniyi, uma figura importante na Velocity Laboratories. No livro, Jason não tem ideia de quem Leighton é, o que muda a dinâmica entre eles na tela.
- Joel Edgerton’s Jason é Creditado como Co-Fundador da Velocity
Na série, Jason é introduzido como Chefe Científico e co-fundador da Velocity, uma mudança significativa em relação ao livro, onde seria impossível para Jason ser o fundador da Velocity devido à idade da empresa.
- A Fuga de Jason das Velocity Labs
A fuga de Jason das Velocity Labs é mais fácil na série do que no livro. Enquanto no livro a fuga é um processo tenso e lento, na série, Edgerton’s Jason escapa com pouca resistência.
- Amanda e Jason(2) Vivendo Juntos
Na série, Amanda Lucas, interpretada por Alice Braga, e Jason(2) compartilham uma casa, enquanto no livro, Jason(2) vive sozinho. Isso muda a dinâmica e as implicações de seu relacionamento.
- Jason na Instalação de Arte de Daniela
Na série, a instalação de arte de Daniela é mais conceitual e inclui imagens de Jason, diferentemente do livro. Isso adiciona uma camada visual à narrativa e mantém o mistério sobre o relacionamento deles.
- Anel de Casamento de Jason
Na série, Jason usa um elástico de cabelo de Daniela para substituir seu anel de casamento, enquanto no livro, ele usa um pedaço de fio de cortina de um hotel.
- Jason(2) e o Armário de Armazenamento
Na série, Jason(2) é mais cauteloso e usa um armário de armazenamento como base de operações, uma adição que não existe no livro. Isso torna Jason(2) um vilão mais preparado e complexo.
